Main page (English) - Main page (Finnish) - Logbook index - Latest log
From Mobile (AL) to Key West, Florida 2.1.- 28.1.2002
updates: 2.1. 10.1. 16.1. 22.1. 24.1. 28.1.
2.1.2002, Mobile, Alabama,
USA
The one and half months long riverjourney ended at last to the Gulf of Mexico.
It was wonderful to see the sea, even if it was just the 30 miles long Bay of
Mobile. It was very shallow and we got stuck immediately when we left the ship
channel to enter the marina. There are no small craft marinas in town, all is
located about 15 kilometers away, along the Dog River. We got Kristiina off from
the soft bottom, and called the marina with VHF to get some more instructions.
There was an alternative route in, and keel just touching the bottom we pushed
ourselves into the Turner Marina. It was full of sailing boats - what a great
sight!
We spent a peaceful Christmas, having the traditional pork steak, herring, and
mushroom salad, as well as a sweet potato casserole. Here Christmas is mainly
celebrated on the Christmas Day, the day after is a working day.
We made a trip to New Orleans with Mic and Sylvie from Canada. They live in
Houston and have their boat in Mobile. The French quarters of New Orleans is a
must. The atmosphere is very special, actually quite European, with narrow streets, small
bars, street players and the market. We tasted some alligator meat, it remained of
calamares. We were told, fortunately this late, that the Southern rivers are full of
alligators.
We started to make Kristiina a sailing boat again. We were prepared to step the
masts just after the Christmas, but the travellift was broken. Instead, a truck
with a crane was ordered for the new years eve. The cost: 100 dollars per hour!
Auli's brother Antti arrived on the 30th Dec. after 24 hours travel, pale but
happy. The boat should have been ready to sail when he arrived, but now he faced
a lot of
work.
Kristiina's masts have never been stepped as fast as this time. Only 20 minutes after
the truck had arrived, both masts were up. However, the charge was for 1,5 hours,
the driving time was added. Well, we had to pay, and anyway it was 90
dollars less than in Chicago.
Stepping the masts was only the beginning. After that comes rigging, furlers, cables,
the radar and phone antenna up to mizzen again, all the sails and sheets...

Sister and brother meeting after a long time
We spent the New Year's Eve with Mic
and Sylvie as guests, having some barbecue. On the next day it was raining, so
we had no bad connscience about sepnding the whole day inside, only getting out
to meet the pizza delivery.
We anxious to get out to the sea again, and to sail! In addition, it is
freezinly cold, hard to believe that it can be almost zero celsius here. As soon
as Kristiina is ready to sail, we'll head to Florida. If we can get out from the
shallow harbour. The boat is on the bottom, flowing free only once a day during
the high tide.

Dog River, Turner Marina
10.1.2002 St. Petersburg,
Florida, USA
On Friday, the 4th of Jan., Kristiina was a sailbout again, ready for the
sea, and so were we. With the rising sun we started the two hour motoring out of the
shallow Dog River, looking for some deep water. The Northerly wind had sunken
the water level low, and we were afraid to be stuck. We followed with GPS the
same route we came in, outside the boat channel. Inside I heard the keel touch the sand
bottom several times. Goodbye antifouling...
We had spent two weeks in Mobile without visiting the city. It was 15 kilometers
away, and the four lane highway was not for bicycles. Every time we got a lift
by a car, we used it for something useful, such as crocery. Many thanks for all
who gave us a lift, especially to Arlene and Greg, who also suprised us
with a hot meal in the last evening. That was a perfect gift for a busy day.
We
had arrived to the Turner Marina during the holidays and most of the staff and
the "younger generation" were on vacation. That gave us an opportunity
to meet Mr and Mrs Turner, who established the place some 40 years ago.
Almost as many years between us did not bother the communication, we got along
well. We will remember the very warm welcome and the great hospitality we met, and want to
express once more our thanks for everything, especially for the Christmas Day lunch.

Kathy and Prince Turner are living next to
the marina they have established.
Our first stop was Pensacola 60 miles
away. We
took the inside route, the Intra Coastal Waterway, although we were anxiously
waiting the sea and sailing. The ICW runs along the shore all way from Mexico
border around the Florida and up to New York. The dolphins as well as the
changing colour of the water told us that we were at sea. In Pensacola we did
some dredging again before we were in the Seville Marina.
Pensacola is one of the oldest settlements in the America. Spanish Don Tristan De Luna
established the site in 1559. After three years, a hurricane demolished the place
and the society was scattered, some back to Spain some to Mexico. In 1698 the
next settlers moved in. The city is attractive, it has an old town with small
wooden houses. There is a main street with walking paths, little shops and
cafés.
Our aim was to spend one night in Pensacola, but a gale force wind hold us there
for three nights. The harbour was open for Southerly winds and the boats were
rolling like mad. People went out to secure mooring lines, and doing this one
motorboat lady fell into the water, between the wildly rolling boat and the
dock. She can thank Hannu for her life, that he was there, got a grip of her arm
and pulled her out of the water.
On Monday, the 6th of Jan., the wind and waves had calmed down so much that we
headed out - againg being afraid of getting stuck into the ground. That did not
happend and at last we were out on the Gulf of Mexico and sailing! Having only a
reefed genoa in the 15-20 m/s (30-40 knots) wind, however. We headed to St.
Petersburg 300 miles away, hoping that there would be some warmth. We were
still wearing our heavy overalls and the oil stove was burning. But the sea
warmed up from about ten degrees to +20 deg. C - because of the Golf stream.
We hadn't sailed a long time, before Antti got his first tuna fish. At last
there was a fisherman onboard! Tuna weighted about two kilos, more than enough
for three people. Tuna files went into the oven, the sea was too rough for
anyone to stay by the stove. Potatoes was made in the pressure cooker, and so
the delicious dinner was ready. Another catch was made the day after. The wind
died on the third day, and we had to motor again. On Wednesday (9.1.), just with
the sunset, we anchored in the North Basin of St. Petersburg.

Fisherman with his first tuna
16.1.2002 St. Petersburg,
Florida, USA
St. Petersburg turned out to be a nice city, especially with a free
anchorage in the middle of the town, a crocery and the library within a couple
of blocks. We have enjoyed culture: the Harry Potter movie and the
Salvador Dali museum, which has the most comprehensive collection of Dali's
works.
The Spansih were first on this spot, too, in 1521. The city was founded much
later, and it was named in 1890 according the Russian Peter Demens, who was from
St. Petersburg. He involved in building the railway to St. Petersburg.
St. Pete - as some call it - is one of the boating centres in Florida. Huge
marinas are full of motor- and sailing boats. Among the million dollar yachts
there are a lot of small, under 20-feet long sailing boats. They hardly sail
further than the Tampa Bay.
Besides being a tourist we have done some maintenance: the satellite phone
antenna is getting a new part on Monday, the broken altenator is under repair,
and we ordered one more solar panel.
On Thursday we will drive to Miami, see around, and take Auli's brother to the
plane on Saturday. If he does not decide to stay with us...
Beside an exclusive marina is a free anchorage
22.1.2002 St. Petersburg,
Florida, USA
The satellite phone has finally been repaired, now it
works also when we are sailing.
We spent two warm, sunny and lazy days in the Miami Beach. By coincidence
we endend to the Art Deco area, and stayed in an Art Deco hotel. There was also
the annual Art Deco weekend in Miami Beach with a lot of street stalls selling
all kind of things from furniture to jewel, as well as food. It was nice to
stroll around. We spent just a short time on the beach, getting little
more colour on our white bodies.

Too soon it was time for goodbyes, the three weeks Antti spent with us were over. After driving him to the airport, we started our way back home. It was first time we had been nights away from our home, Kristiina.
We took the alligator route back to the west coast. The straight road runs 100 kilometers across the Florida peninsula in the middle of marsh land. Besides the road runs a canal. Tens of alligators were lying in shallow shore waters of the canal. We also saw some big turtles.

The thing in the middle is not a log, it's an
alligator
In St. Petersburg, we were lucky to meet a Polish man, Maciej, who is working at the sailing center. With his ten years local experience, he has helped us a lot - f.ex. finding a place to repair our special Lucas altenator - and lots of other small things.
24.1.2002
Sarasota, Florida, USA
We spent two weeks and a double monthly budget in St. Petersburg, but
got the things we wanted: a new sensor unit to the satellitephone antenna (1000
euros), a new big solar panel (320 euros), a new altenator and a repaired old
one (300 euros). In addition we bought a lot of food to survive even to Panama,
in case there is no supplies in Cuba.
Cuba is waiting, and we are anxiously waiting for a new country. And the southerly
wind keeps us waiting, too, but on Saturday it should change to northerlies.
We got ourselves a bit closer by motoring the Intra Coastal Waterway to
Sarasota, 30 miles from St. Pete. To the Hemingway buyo is 254 miles. We still
have to stop in the Key West to clear out. To the Key West is 180 miles from
here.
We had trouble with e-mail between 16.1. and 22.1. If you sent something then, send it again.
28.1.2002 Key West,
Florida, USA
At last we arrived to our last American port, Key West. We anchored among
tens of boats, including the Swedish Ahnri and a couple of Canadians. Marina fee would
be 73 dollars, so that is no option. Weather is really hot and the sea
temperature +25 Celsius. We have bimini over the cockpit and a fan inside.
Marina Hemingway and Cuba is 100 miles away and we will start there tomorrow
Tuesday after clearing out.

We met our friend Mike and sv LaVida in Key West